七 qī 月 yuè 三 sān 日 rì 奉 fèng 恩 ēn 泛 fàn 舟 zhōu 西 xī 苑 yuàn 观 guān 取 qǔ 鱼 yú 并 bìng 蒙 méng 颁 bān 赐 cì 恭 gōng 纪 jì 八 bā 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 英 yīng
兴 xīng 庆 qìng 池 chí 莲 lián 照 zhào 水 shuǐ 红 hóng , , 恩 ēn 分 fēn 青 qīng 雀 què 御 yù 微 wēi 风 fēng 。 。
几 jǐ 人 rén 曾 céng 到 dào 甘 gān 泉 quán 馆 guǎn , , 来 lái 往 wǎng 波 bō 光 guāng 潋 liàn 滟 yàn 中 zhōng 。 。
七月三日奉恩泛舟西苑观取鱼并蒙颁赐恭纪八首 其一。清代。张英。兴庆池莲照水红,恩分青雀御微风。 几人曾到甘泉馆,来往波光潋滟中。