题 tí 友 yǒu 人 rén 姬 jī 侍 shì 图 tú - - 张 zhāng 英 yīng
犹 yóu 见 jiàn 当 dāng 年 nián 顾 gù 虎 hǔ 头 tóu , , 子 zǐ 安 ān 潇 xiāo 洒 sǎ 水 shuǐ 亭 tíng 幽 yōu 。 。
金 jīn 铺 pū 特 tè 典 diǎn 图 tú 书 shū 地 dì , , 玉 yù 砌 qì 高 gāo 吟 yín 殿 diàn 阁 gé 秋 qiū 。 。
惟 wéi 见 jiàn 趋 qū 陪 péi 霄 xiāo 汉 hàn 侧 cè , , 岂 qǐ 容 róng 闲 xián 入 rù 燕 yàn 莺 yīng 俦 chóu 。 。
何 hé 妨 fáng 写 xiě 出 chū 婵 chán 娟 juān 想 xiǎng , , 宗 zōng 炳 bǐng 溪 xī 山 shān 本 běn 卧 wò 游 yóu 。 。
题友人姬侍图。清代。张英。犹见当年顾虎头,子安潇洒水亭幽。 金铺特典图书地,玉砌高吟殿阁秋。 惟见趋陪霄汉侧,岂容闲入燕莺俦。 何妨写出婵娟想,宗炳溪山本卧游。