答 dá 邻 lín 舟 zhōu 友 yǒu 人 rén - - 张 zhāng 英 yīng
柳 liǔ 覆 fù 平 píng 堤 dī 漾 yàng 碧 bì 流 liú , , 月 yuè 高 gāo 清 qīng 咏 yǒng 在 zài 邻 lín 舟 zhōu 。 。
故 gù 园 yuán 久 jiǔ 负 fù 莺 yīng 花 huā 约 yuē , , 长 cháng 路 lù 翻 fān 成 chéng 汗 hàn 漫 màn 游 yóu 。 。
赖 lài 有 yǒu 琼 qióng 琚 jū 投 tóu 锦 jǐn 字 zì , , 如 rú 搴 qiān 兰 lán 芷 zhǐ 向 xiàng 芳 fāng 洲 zhōu 。 。
吟 yín 来 lái 画 huà 舫 fǎng 新 xīn 凉 liáng 满 mǎn , , 更 gèng 复 fù 何 hé 心 xīn 怨 yuàn 石 shí 尤 yóu 。 。
答邻舟友人。清代。张英。柳覆平堤漾碧流,月高清咏在邻舟。 故园久负莺花约,长路翻成汗漫游。 赖有琼琚投锦字,如搴兰芷向芳洲。 吟来画舫新凉满,更复何心怨石尤。