寄 jì 于 yú 北 běi 溟 míng 抚 fǔ 军 jūn - - 张 zhāng 英 yīng
厚 hòu 德 dé 于 yú 门 mén 夙 sù 所 suǒ 钦 qīn , , 高 gāo 名 míng 独 dú 满 mǎn 禁 jìn 庭 tíng 阴 yīn 。 。
扬 yáng 清 qīng 激 jī 浊 zhuó 匡 kuāng 时 shí 略 lüè , , 映 yìng 雪 xuě 怀 huái 冰 bīng 济 jì 世 shì 心 xīn 。 。
地 dì 近 jìn 五 wǔ 云 yún 新 xīn 秉 bǐng 钺 yuè , , 公 gōng 来 lái 三 sān 日 rì 恰 qià 为 wèi 霖 lín 。 。
宸 chén 衷 zhōng 最 zuì 念 niàn 苍 cāng 生 shēng 切 qiè , , 报 bào 国 guó 酬 chóu 知 zhī 重 zhòng 古 gǔ 今 jīn 。 。
寄于北溟抚军。清代。张英。厚德于门夙所钦,高名独满禁庭阴。 扬清激浊匡时略,映雪怀冰济世心。 地近五云新秉钺,公来三日恰为霖。 宸衷最念苍生切,报国酬知重古今。