寄 jì 王 wáng 烟 yān 客 kè 先 xiān 生 shēng 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 英 yīng
五 wǔ 湖 hú 三 sān □ zú 足 lú 鲈 chún 莼 qióng , , 筇 zhàng 杖 wú 吴 dāo 舠 fù 赋 yǐn 隐 lún 沦 。 。
旧 jiù 典 diǎn 曲 qū 台 tái 曾 céng 珥 ěr 笔 bǐ , , 老 lǎo 投 tóu 幽 yōu 壑 hè 自 zì 垂 chuí 纶 lún 。 。
青 qīng 门 mén 路 lù 接 jiē 乌 wū 衣 yī 巷 xiàng , , 白 bái 社 shè 花 huā 迎 yíng 皂 zào 帽 mào 人 rén 。 。
海 hǎi 内 nèi 只 zhǐ 今 jīn 耆 qí 旧 jiù 少 shǎo , , 东 dōng 皋 gāo 独 dú 许 xǔ 伴 bàn 松 sōng 筠 yún 。 。
寄王烟客先生二首 其一。清代。张英。五湖三□足鲈莼,筇杖吴舠赋隐沦。 旧典曲台曾珥笔,老投幽壑自垂纶。 青门路接乌衣巷,白社花迎皂帽人。 海内只今耆旧少,东皋独许伴松筠。