与 yǔ 归 guī 孝 xiào 仪 yí 四 sì 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 张 zhāng 英 yīng
牛 niú 衣 yī 纵 zòng 道 dào 恨 hèn 难 nán 持 chí , , 兰 lán 若 rě 幽 yōu 栖 qī 意 yì 转 zhuǎn 悲 bēi 。 。
一 yì 点 diǎn 佛 fú 镫 dèng 春 chūn 梦 mèng 后 hòu , , 数 shù 声 shēng 清 qīng 磬 qìng 夜 yè 吟 yín 时 shí 。 。
凤 fèng 雏 chú 未 wèi 息 xī 营 yíng 巢 cháo 急 jí , , 鹏 péng 翮 hé 将 jiāng 飞 fēi 刷 shuā 羽 yǔ 宜 yí 。 。
心 xīn 绪 xù 莫 mò 教 jiào 摇 yáo 落 luò 蚤 zǎo , , 损 sǔn 人 rén 怀 huái 抱 bào 是 shì 凄 qī 其 qí 。 。
与归孝仪四首 其四。清代。张英。牛衣纵道恨难持,兰若幽栖意转悲。 一点佛镫春梦后,数声清磬夜吟时。 凤雏未息营巢急,鹏翮将飞刷羽宜。 心绪莫教摇落蚤,损人怀抱是凄其。