游 yóu 龙 lóng 山 shān 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 张 zhāng 英 yīng
乱 luàn 山 shān 藏 cáng 一 yī 壑 hè , , 行 xíng 觉 jué 月 yuè 溪 xī 长 zhǎng 。 。
竹 zhú 路 lù 过 guò 危 wēi 彴 zhuó , , 松 sōng 阴 yīn 覆 fù 古 gǔ 墙 qiáng 。 。
厨 chú 烟 yān 分 fēn 涧 jiàn 冷 lěng , , 山 shān 雾 wù 焙 bèi 茶 chá 香 xiāng 。 。
仿 fǎng 佛 fú 匡 kuāng 庐 lú 顶 dǐng , , 棋 qí 声 shēng 响 xiǎng 石 shí 床 chuáng 。 。
游龙山五首 其三。清代。张英。乱山藏一壑,行觉月溪长。 竹路过危彴,松阴覆古墙。 厨烟分涧冷,山雾焙茶香。 仿佛匡庐顶,棋声响石床。