题 tí 禹 yǔ 尚 shàng 基 jī 江 jiāng 村 cūn 图 tú - - 张 zhāng 英 yīng
昔 xī 爱 ài 王 wáng 孙 sūn 笔 bǐ , , 疏 shū 杨 yáng 映 yìng 水 shuǐ 村 cūn 。 。
浦 pǔ 烟 yān 迷 mí 钓 diào 艇 tǐng , , 江 jiāng 色 sè 动 dòng 柴 zhài 门 mén 。 。
复 fù 见 jiàn 高 gāo 人 rén 致 zhì , , 惟 wéi 存 cún 澹 dàn 墨 mò 痕 hén 。 。
期 qī 君 jūn 深 shēn 卜 bo 筑 zhù , , 画 huà 里 lǐ 著 zhe 庭 tíng 轩 xuān 。 。
题禹尚基江村图。清代。张英。昔爱王孙笔,疏杨映水村。 浦烟迷钓艇,江色动柴门。 复见高人致,惟存澹墨痕。 期君深卜筑,画里著庭轩。