同 tóng 年 nián 诸 zhū 子 zǐ 于 yú 寄 jì 畅 chàng 园 yuán 为 wèi 子 zi 脩 xiū 饯 jiàn 饮 yǐn 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 英 yīng
经 jīng 年 nián 游 yóu 宴 yàn 少 shǎo , , 荷 hé 绽 zhàn 此 cǐ 初 chū 过 guò 。 。
叶 yè 覆 fù 平 píng 桥 qiáo 密 mì , , 花 huā 迎 yíng 曲 qū 槛 kǎn 多 duō 。 。
入 rù 林 lín 开 kāi 枕 zhěn 簟 diàn , , 隔 gé 水 shuǐ 驻 zhù 笙 shēng 歌 gē 。 。
还 hái 送 sòng 南 nán 归 guī 客 kè , , 乡 xiāng 心 xīn 奈 nài 尔 ěr 何 hé 。 。
同年诸子于寄畅园为子脩饯饮五首 其一。清代。张英。经年游宴少,荷绽此初过。 叶覆平桥密,花迎曲槛多。 入林开枕簟,隔水驻笙歌。 还送南归客,乡心奈尔何。