郭 guō 频 pín 伽 jiā 病 bìng 起 qǐ 怀 huái 人 rén 图 tú - - 曹 cáo 言 yán 纯 chún
客 kè 里 lǐ 无 wú 人 rén 共 gòng 酒 jiǔ 卮 zhī , , 药 yào 囊 náng 题 tí 罢 bà 复 fù 题 tí 诗 shī 。 。
一 yī 年 nián 几 jǐ 日 rì 阑 lán 门 mén 住 zhù , , 转 zhuǎn 忆 yì 匡 kuāng 床 chuáng 卧 wò 病 bìng 时 shí 。 。
郭频伽病起怀人图。清代。曹言纯。客里无人共酒卮,药囊题罢复题诗。 一年几日阑门住,转忆匡床卧病时。