泰 tài 州 zhōu 晓 xiǎo 发 fā - - 张 zhāng 廷 tíng 寿 shòu
晓 xiǎo 起 qǐ 催 cuī 残 cán 梦 mèng , , 窗 chuāng 灯 dēng 火 huǒ 半 bàn 明 míng 。 。
鞭 biān 丝 sī 调 diào 马 mǎ 疾 jí , , 襆 fú 被 bèi 压 yā 舟 zhōu 轻 qīng 。 。
澹 dàn 月 yuè 落 luò 孤 gū 影 yǐng , , 荒 huāng 鸡 jī 唱 chàng 一 yī 声 shēng 。 。
行 xíng 行 xíng 冲 chōng 雾 wù 去 qù , , 盻 xì 见 jiàn 日 rì 东 dōng 生 shēng 。 。
泰州晓发。清代。张廷寿。晓起催残梦,窗灯火半明。 鞭丝调马疾,襆被压舟轻。 澹月落孤影,荒鸡唱一声。 行行冲雾去,盻见日东生。