横 héng 塘 táng 图 tú - - 张 zhāng 心 xīn 渊 yuān
妾 qiè 家 jiā 生 shēng 小 xiǎo 住 zhù 横 héng 塘 táng , , 柳 liǔ 映 yìng 茅 máo 檐 yán 竹 zhú 靠 kào 墙 qiáng 。 。
郎 láng 若 ruò 船 chuán 来 lái 轻 qīng 荡 dàng 桨 jiǎng , , 水 shuǐ 边 biān 时 shí 宿 sù 雨 yǔ 鸳 yuān 鸯 yāng 。 。
横塘图。清代。张心渊。妾家生小住横塘,柳映茅檐竹靠墙。 郎若船来轻荡桨,水边时宿雨鸳鸯。