自 zì 馆 guǎn 陶 táo 入 rù 都 dōu 舟 zhōu 行 xíng 杂 zá 咏 yǒng - - 张 zhāng 䌌 qì 英 yīng
客 kè 行 xíng 时 shí 已 yǐ 久 jiǔ , , 离 lí 思 sī 入 rù 斜 xié 曛 xūn 。 。
木 mù 落 luò 乌 wū 啼 tí 树 shù , , 风 fēng 高 gāo 雁 yàn 入 rù 云 yún 。 。
人 rén 家 jiā 依 yī 岸 àn 仄 zè , , 鸡 jī 犬 quǎn 隔 gé 篱 lí 闻 wén 。 。
指 zhǐ 点 diǎn 西 xī 山 shān 近 jìn , , 浮 fú 峦 luán 净 jìng 翠 cuì 雯 wén 。 。
自馆陶入都舟行杂咏。清代。张䌌英。客行时已久,离思入斜曛。 木落乌啼树,风高雁入云。 人家依岸仄,鸡犬隔篱闻。 指点西山近,浮峦净翠雯。