送 sòng 潍 wéi 县 xiàn 宋 sòng 纬 wěi 之 zhī - - 曹 cáo 家 jiā 达 dá
东 dōng 风 fēng 吹 chuī 白 bái 日 rì , , 浪 làng 送 sòng 酒 jiǔ 人 rén 过 guò 。 。
我 wǒ 亦 yì 孤 gū 行 xíng 者 zhě , , 时 shí 衰 shuāi 无 wú 奈 nài 何 hé 。 。
壮 zhuàng 游 yóu 穷 qióng 海 hǎi 岱 dài , , 别 bié 梦 mèng 满 mǎn 江 jiāng 沱 tuó 。 。
为 wèi 语 yǔ 商 shāng 邱 qiū 子 zi , , 前 qián 途 tú 魑 chī 魅 mèi 多 duō 。 。
送潍县宋纬之。清代。曹家达。东风吹白日,浪送酒人过。 我亦孤行者,时衰无奈何。 壮游穷海岱,别梦满江沱。 为语商邱子,前途魑魅多。