酒 jiǔ 楼 lóu 和 hé 王 wáng 巨 jù 川 chuān 并 bìng 示 shì 伯 bó 未 wèi 盥 guàn 孚 fú - - 曹 cáo 家 jiā 达 dá
自 zì 笑 xiào 如 rú 农 nóng 岁 suì 事 shì 闲 xián , , 王 wáng 乔 qiáo 邀 yāo 我 wǒ 戏 xì 人 rén 间 jiān 。 。
客 kè 怀 huái 如 rú 醉 zuì 难 nán 为 wéi 酒 jiǔ , , 归 guī 梦 mèng 随 suí 云 yún 懒 lǎn 著 zhe 山 shān 。 。
黄 huáng 浦 pǔ 东 dōng 流 liú 愁 chóu 带 dài 水 shuǐ , , 吴 wú 江 jiāng 西 xī 去 qù 即 jí 阳 yáng 关 guān 。 。
天 tiān 涯 yá 日 rì 暮 mù 多 duō 离 lí 思 sī , , 且 qiě 得 dé 尊 zūn 前 qián 破 pò 瘁 cuì 颜 yán 。 。
酒楼和王巨川并示伯未盥孚。清代。曹家达。自笑如农岁事闲,王乔邀我戏人间。 客怀如醉难为酒,归梦随云懒著山。 黄浦东流愁带水,吴江西去即阳关。 天涯日暮多离思,且得尊前破瘁颜。