自 zì 张 zhāng 家 jiā 宵 xiāo 行 xíng 集 jí - - 曹 cáo 家 jiā 达 dá
斗 dòu 垣 yuán 明 míng 照 zhào 野 yě , , 山 shān 月 yuè 冷 lěng 随 suí 车 chē 。 。
独 dú 犬 quǎn 吠 fèi 烟 yān 影 yǐng , , 荒 huāng 鸡 jī 滞 zhì 雨 yǔ 馀 yú 。 。
胜 shèng 游 yóu 春 chūn 事 shì 尽 jǐn , , 无 wú 梦 mèng 夜 yè 情 qíng 虚 xū 。 。
自 zì 有 yǒu 清 qīng 和 hé 气 qì , , 天 tiān 光 guāng 画 huà 不 bù 如 rú 。 。
自张家宵行集。清代。曹家达。斗垣明照野,山月冷随车。 独犬吠烟影,荒鸡滞雨馀。 胜游春事尽,无梦夜情虚。 自有清和气,天光画不如。