赠 zèng 梅 méi 今 jīn 裴 péi - - 曹 cáo 家 jiā 达 dá
亦 yì 知 zhī 澹 dàn 如 rú 水 shuǐ , , 冲 chōng 素 sù 亮 liàng 遐 xiá 心 xīn 。 。
春 chūn 共 gòng 和 hé 神 shén 写 xiě , , 秋 qiū 随 suí 静 jìng 气 qì 深 shēn 。 。
大 dà 山 shān 包 bāo 众 zhòng 植 zhí , , 乔 qiáo 木 mù 有 yǒu 遗 yí 音 yīn 。 。
挥 huī 手 shǒu 一 yī 为 wèi 别 bié , , 同 tóng 苔 tái 各 gè 异 yì 岑 cén 。 。
赠梅今裴。清代。曹家达。亦知澹如水,冲素亮遐心。 春共和神写,秋随静气深。 大山包众植,乔木有遗音。 挥手一为别,同苔各异岑。