慈 cí 恩 ēn 寺 sì 塔 tǎ - - 张 zhāng 九 jiǔ 镒 yì
见 jiàn 说 shuō 繁 fán 华 huá 界 jiè , , 凭 píng 栏 lán 剧 jù 可 kě 怜 lián 。 。
残 cán 碑 bēi 唐 táng 岁 suì 月 yuè , , 荒 huāng 草 cǎo 汉 hàn 山 shān 川 chuān 。 。
日 rì 落 luò 邀 yāo 双 shuāng 鸟 niǎo , , 楼 lóu 空 kōng 卷 juǎn 片 piàn 烟 yān 。 。
下 xià 方 fāng 何 hé 处 chǔ 是 shì , , 灯 dēng 火 huǒ 郭 guō 门 mén 前 qián 。 。
慈恩寺塔。清代。张九镒。见说繁华界,凭栏剧可怜。 残碑唐岁月,荒草汉山川。 日落邀双鸟,楼空卷片烟。 下方何处是,灯火郭门前。