闵 mǐn 仆 pū - - 张 zhāng 之 zhī 洞 dòng
峻 jùn 阪 bǎn 摧 cuī 轮 lún 雨 yǔ 雪 xuě 雾 wù , , 萧 xiāo 奴 nú 从 cóng 我 wǒ 在 zài 他 tā 乡 xiāng 。 。
乾 gān 糇 hóu 冷 lěng 店 diàn 同 tóng 朝 zhāo 暮 mù , , 此 cǐ 亦 yì 贫 pín 交 jiāo 不 bù 可 kě 忘 wàng 。 。
闵仆。清代。张之洞。峻阪摧轮雨雪雾,萧奴从我在他乡。 乾糇冷店同朝暮,此亦贫交不可忘。