初 chū 夏 xià 斋 zhāi 中 zhōng - - 梁 liáng 清 qīng 标 biāo
轻 qīng 阴 yīn 细 xì 雨 yǔ 响 xiǎng 庭 tíng 柯 kē , , 开 kāi 径 jìng 唯 wéi 应 yīng 二 èr 仲 zhòng 过 guò 。 。
蕉 jiāo 影 yǐng 上 shàng 窗 chuāng 新 xīn 笋 sǔn 直 zhí , , 蛛 zhū 丝 sī 垂 chuí 户 hù 落 luò 花 huā 多 duō 。 。
焚 fén 香 xiāng 自 zì 信 xìn 无 wú 机 jī 事 shì , , 退 tuì 食 shí 宁 níng 能 néng 废 fèi 啸 xiào 歌 gē 。 。
门 mén 外 wài 尽 jǐn 教 jiào 尘 chén 十 shí 丈 zhàng , , 坐 zuò 销 xiāo 白 bái 日 rì 似 shì 山 shān 阿 ā 。 。
初夏斋中。清代。梁清标。轻阴细雨响庭柯,开径唯应二仲过。 蕉影上窗新笋直,蛛丝垂户落花多。 焚香自信无机事,退食宁能废啸歌。 门外尽教尘十丈,坐销白日似山阿。