重 zhòng 过 guò 昆 kūn 山 shān ( ( 戊 wù 辰 chén ( ( 清 qīng 同 tóng 治 zhì 七 qī 年 nián , , 一 yī 八 bā 六 liù 八 bā 年 nián , , 二 èr 十 shí 五 wǔ 岁 suì ) ) ) ) - - 许 xǔ 传 chuán 霈 pèi
曾 céng 记 jì 当 dāng 年 nián 载 zǎi 酒 jiǔ 过 guò , , 好 hǎo 山 shān 迎 yíng 我 wǒ 似 shì 青 qīng 螺 luó 。 。
今 jīn 朝 zhāo 未 wèi 许 xǔ 劳 láo 人 rén 见 jiàn , , 秋 qiū 雨 yǔ 潇 xiāo 潇 xiāo 听 tīng 棹 zhào 歌 gē 。 。
重过昆山(戊辰(清同治七年,一八六八年,二十五岁))。清代。许传霈。曾记当年载酒过,好山迎我似青螺。 今朝未许劳人见,秋雨潇潇听棹歌。