赠 zèng 萧 xiāo 莲 lián 卿 qīng 女 nǚ 史 shǐ - - 许 xǔ 南 nán 英 yīng
旧 jiù 闻 wén 林 lín 子 zi 语 yǔ , , 空 kōng 谷 gǔ 有 yǒu 婵 chán 娟 juān 。 。
犹 yóu 带 dài 看 kān 花 huā 眼 yǎn , , 来 lái 吟 yín 咏 yǒng 絮 xù 篇 piān 。 。
赏 shǎng 心 xīn 能 néng 有 yǒu 几 jǐ ? ?
觌 dí 面 miàn 竟 jìng 无 wú 缘 yuán ! !
悟 wù 得 dé 生 shēng 公 gōng 法 fǎ , , 毋 wú 为 wèi 色 sè 相 xiàng 牵 qiān 。 。
赠萧莲卿女史。清代。许南英。旧闻林子语,空谷有婵娟。 犹带看花眼,来吟咏絮篇。 赏心能有几? 觌面竟无缘! 悟得生公法,毋为色相牵。