梦 mèng 蝶 dié 园 yuán 怀 huái 李 lǐ 茂 mào 春 chūn 先 xiān 生 shēng - - 许 xǔ 南 nán 英 yīng
喃 nán 喃 nán 口 kǒu 诵 sòng 波 bō 罗 luó 蜜 mì , , 遁 dùn 迹 jī 东 dōng 来 lái 毗 pí 舍 shě 耶 yé 。 。
名 míng 士 shì 晚 wǎn 年 nián 多 duō 好 hǎo 佛 fú , , 古 gǔ 梅 méi 无 wú 主 zhǔ 自 zì 开 kāi 花 huā 。 。
荒 huāng 园 yuán 蝶 dié 梦 mèng 犹 yóu 留 liú 址 zhǐ , , 瘴 zhàng 海 hǎi 龙 lóng 潜 qián 未 wèi 有 yǒu 家 jiā 。 。
二 èr 百 bǎi 馀 yú 年 nián 香 xiāng 火 huǒ 地 dì , , 孤 gū 松 sōng 苍 cāng 郁 yù 有 yǒu 栖 qī 鸦 yā 。 。
梦蝶园怀李茂春先生。清代。许南英。喃喃口诵波罗蜜,遁迹东来毗舍耶。 名士晚年多好佛,古梅无主自开花。 荒园蝶梦犹留址,瘴海龙潜未有家。 二百馀年香火地,孤松苍郁有栖鸦。