送 sòng 邱 qiū 菽 shū 园 yuán 观 guān 察 chá 回 huí 海 hǎi 澄 chéng - - 许 xǔ 南 nán 英 yīng
一 yī 刺 cì 来 lái 投 tóu 万 wàn 里 lǐ 奔 bēn , , 主 zhǔ 人 rén 先 xiān 我 wǒ 返 fǎn 丘 qiū 园 yuán 。 。
几 jǐ 囊 náng 束 shù 笋 sǔn 新 xīn 诗 shī 卷 juàn , , 双 shuāng 袖 xiù 酬 chóu 花 huā 旧 jiù 酒 jiǔ 痕 hén 。 。
冀 jì 北 běi 乍 zhà 欣 xīn 逢 féng 伯 bó 乐 lè , , 汝 rǔ 南 nán 翻 fān 怅 chàng 别 bié 陈 chén 遵 zūn ! !
穷 qióng 途 tú 作 zuò 客 kè 真 zhēn 无 wú 奈 nài , , 多 duō 少 shǎo 心 xīn 胸 xiōng 未 wèi 敢 gǎn 言 yán 。 。
送邱菽园观察回海澄。清代。许南英。一刺来投万里奔,主人先我返丘园。 几囊束笋新诗卷,双袖酬花旧酒痕。 冀北乍欣逢伯乐,汝南翻怅别陈遵! 穷途作客真无奈,多少心胸未敢言。