赠 zèng 杨 yáng 季 jì 芬 fēn - - 许 xǔ 南 nán 英 yīng
南 nán 来 lái 犹 yóu 见 jiàn 存 cún 吾 wú 道 dào , , 清 qīng 白 bái 关 guān 西 xī 有 yǒu 祖 zǔ 风 fēng 。 。
问 wèn 学 xué 渊 yuān 源 yuán 曾 céng 立 lì 雪 xuě , , 谈 tán 诗 shī 格 gé 调 diào 欲 yù 凌 líng 虹 hóng 。 。
兴 xīng 亡 wáng 共 gòng 与 yǔ 书 shū 生 shēng 责 zé , , 陶 táo 铸 zhù 思 sī 参 cān 造 zào 化 huà 功 gōng 。 。
弦 xián 诵 sòng 一 yī 堂 táng 珍 zhēn 国 guó 粹 cuì , , 莫 mò 因 yīn 头 tóu 脑 nǎo 笑 xiào 冬 dōng 烘 hōng 。 。
赠杨季芬。清代。许南英。南来犹见存吾道,清白关西有祖风。 问学渊源曾立雪,谈诗格调欲凌虹。 兴亡共与书生责,陶铸思参造化功。 弦诵一堂珍国粹,莫因头脑笑冬烘。