秋 qiū 雨 yǔ 所 suǒ 期 qī 不 bù 至 zhì 其 qí 一 yī ( ( 丙 bǐng 戌 xū ( guāng 光 xù 绪 shí 十 èr 二 nián 年 yī 、 bā 一 bā 八 liù 八 六 ) ) ) - - 许 xǔ 南 nán 英 yīng
红 hóng 丁 dīng 旧 jiù 酒 jiǔ 香 xiāng 初 chū 透 tòu , , 绿 lǜ 甲 jiǎ 新 xīn 蔬 shū 味 wèi 亦 yì 饶 ráo ; ;
期 qī 与 yǔ 山 shān 人 rén 同 tóng 一 yī 醉 zuì , , 忽 hū 闻 wén 风 fēng 雨 yǔ 断 duàn 溪 xī 桥 qiáo ! !
秋雨所期不至 其一 (丙戌(光绪十二年、一八八六))。清代。许南英。红丁旧酒香初透,绿甲新蔬味亦饶; 期与山人同一醉,忽闻风雨断溪桥!