望 wàng 芦 lú 川 chuān 早 zǎo 发 fā - - 章 zhāng 甫 fǔ
三 sān 更 gēng 残 cán 月 yuè 五 wǔ 更 gēng 鸡 jī , , 叠 dié 促 cù 晨 chén 装 zhuāng 上 shàng 马 mǎ 蹄 tí 。 。
掩 yǎn 映 yìng 酒 jiǔ 旗 qí 茅 máo 店 diàn 北 běi , , 微 wēi 茫 máng 田 tián 舍 shè 石 shí 桥 qiáo 西 xī 。 。
风 fēng 声 shēng 动 dòng 柳 liǔ 闻 wén 中 zhōng 觉 jiào , , 雪 xuě 意 yì 藏 cáng 梅 méi 望 wàng 里 lǐ 迷 mí 。 。
毕 bì 竟 jìng 芦 lú 川 chuān 何 hé 处 chǔ 是 shì , , 还 hái 须 xū 买 mǎi 渡 dù 问 wèn 前 qián 溪 xī 。 。
望芦川早发。清代。章甫。三更残月五更鸡,叠促晨装上马蹄。 掩映酒旗茅店北,微茫田舍石桥西。 风声动柳闻中觉,雪意藏梅望里迷。 毕竟芦川何处是,还须买渡问前溪。