百 bǎi 苦 kǔ 吟 yín 其 qí 五 wǔ 十 shí 七 qī 臭 chòu 墨 mò - - 嵇 jī 永 yǒng 仁 rén
残 cán 沈 shěn 如 rú 云 yún 碧 bì 作 zuò 蓝 lán , , 鲍 bào 鱼 yú 过 guò 肆 sì 味 wèi 中 zhōng 含 hán 。 。
松 sōng 烟 yān 半 bàn 铤 dìng 能 néng 多 duō 许 xǔ , , 薰 xūn 透 tòu 文 wén 心 xīn 命 mìng 不 bù 甘 gān 。 。
百苦吟 其五十七 臭墨。清代。嵇永仁。残沈如云碧作蓝,鲍鱼过肆味中含。 松烟半铤能多许,薰透文心命不甘。