岁 suì 暮 mù 酬 chóu 沈 shěn 融 róng 谷 gǔ 见 jiàn 怀 huái 之 zhī 作 zuò 其 qí 一 yī - - 彭 péng 孙 sūn 遹 yù
徙 xǐ 倚 yǐ 江 jiāng 楼 lóu 忆 yì 别 bié 时 shí , , 琼 qióng 枝 zhī 何 hé 自 zì 慰 wèi 相 xiāng 思 sī 。 。
天 tiān 涯 yá 岁 suì 晏 yàn 犹 yóu 为 wèi 客 kè , , 岭 lǐng 上 shàng 花 huā 开 kāi 定 dìng 有 yǒu 诗 shī 。 。
斜 xié 日 rì 孤 gū 帆 fān 迷 mí 远 yuǎn 渡 dù , , 西 xī 风 fēng 一 yī 雁 yàn 下 xià 秋 qiū 池 chí 。 。
蛮 mán 乡 xiāng 旅 lǚ 食 shí 多 duō 憔 qiáo 悴 cuì , , 愧 kuì 尔 ěr 青 qīng 云 yún 物 wù 外 wài 期 qī 。 。
岁暮酬沈融谷见怀之作 其一。清代。彭孙遹。徙倚江楼忆别时,琼枝何自慰相思。 天涯岁晏犹为客,岭上花开定有诗。 斜日孤帆迷远渡,西风一雁下秋池。 蛮乡旅食多憔悴,愧尔青云物外期。