产 chǎn 溪 xī 夜 yè 月 yuè 怀 huái 程 chéng 五 wǔ 周 zhōu 量 liàng - - 彭 péng 孙 sūn 遹 yù
晚 wǎn 渡 dù 初 chū 潮 cháo 满 mǎn , , 西 xī 风 fēng 一 yī 榜 bǎng 轻 qīng 。 。
烟 yān 波 bō 随 suí 地 dì 好 hǎo , , 灯 dēng 火 huǒ 隔 gé 林 lín 生 shēng 。 。
客 kè 有 yǒu 将 jiāng 归 guī 思 sī , , 秋 qiū 多 duō 欲 yù 暮 mù 声 shēng 。 。
蓟 jì 门 mén 今 jīn 夜 yè 月 yuè , , 应 yīng 似 shì 产 chǎn 溪 xī 明 míng 。 。
产溪夜月怀程五周量。清代。彭孙遹。晚渡初潮满,西风一榜轻。 烟波随地好,灯火隔林生。 客有将归思,秋多欲暮声。 蓟门今夜月,应似产溪明。