池 chí 口 kǒu 别 bié 友 yǒu 人 rén - - 彭 péng 孙 sūn 遹 yù
暝 míng 色 sè 垂 chuí 垂 chuí 合 hé , , 残 cán 霞 xiá 水 shuǐ 上 shàng 明 míng 。 。
帆 fān 低 dī 秋 qiū 浦 pǔ 口 kǒu , , 人 rén 别 bié 暮 mù 江 jiāng 情 qíng 。 。
半 bàn 夜 yè 潮 cháo 初 chū 上 shàng , , 千 qiān 峰 fēng 雨 yǔ 欲 yù 生 shēng 。 。
客 kè 愁 chóu 缘 yuán 更 gèng 极 jí , , 百 bǎi 感 gǎn 迥 jiǒng 难 nán 平 píng 。 。
池口别友人。清代。彭孙遹。暝色垂垂合,残霞水上明。 帆低秋浦口,人别暮江情。 半夜潮初上,千峰雨欲生。 客愁缘更极,百感迥难平。