题 tí 李 lǐ 鸿 hóng 章 zhāng 家 jiā 庙 miào 联 lián - - 曾 zēng 国 guó 藩 fān
庭 tíng 训 xùn 差 chà 同 tóng 太 tài 邱 qiū 长 zhǎng , , 子 zǐ 孝 xiào 孙 sūn 贤 xián , , 已 yǐ 迈 mài 元 yuán 方 fāng 季 jì 方 fāng 而 ér 上 shàng ; ;
碑 bēi 文 wén 虽 suī 胜 shèng 鲁 lǔ 国 guó 公 gōng , , 功 gōng 高 gāo 德 dé 厚 hòu , , 实 shí 在 zài 颜 yán 庙 miào 郭 guō 庙 miào 之 zhī 间 jiān 。 。
题李鸿章家庙联。清代。曾国藩。庭训差同太邱长,子孝孙贤,已迈元方季方而上; 碑文虽胜鲁国公,功高德厚,实在颜庙郭庙之间。