九 jiǔ 日 rì 还 hái 远 yuǎn - - 葛 gé 宜 yí
此 cǐ 日 rì 金 jīn 陵 líng 客 kè , , 登 dēng 高 gāo 何 hé 处 chǔ 台 tái 。 。
江 jiāng 寒 hán 鸿 hóng 雁 yàn 下 xià , , 霜 shuāng 老 lǎo 菊 jú 花 huā 开 kāi 。 。
书 shū 札 zhá 人 rén 千 qiān 里 lǐ , , 风 fēng 尘 chén 酒 jiǔ 一 yī 杯 bēi 。 。
莫 mò 因 yīn 青 qīng 草 cǎo 歇 xiē , , 不 bù 遣 qiǎn 马 mǎ 蹄 tí 回 huí 。 。
九日还远。清代。葛宜。此日金陵客,登高何处台。 江寒鸿雁下,霜老菊花开。 书札人千里,风尘酒一杯。 莫因青草歇,不遣马蹄回。