寒 hán 窗 chuāng - - 黄 huáng 希 xī 先 xiān
懒 lǎn 补 bǔ 窗 chuāng 栊 lóng 隙 xì , , 寒 hán 光 guāng 缕 lǚ 缕 lǚ 通 tōng 。 。
棂 líng 疏 shū 应 yīng 漏 lòu 月 yuè , , 纸 zhǐ 破 pò 定 dìng 穿 chuān 风 fēng 。 。
霜 shuāng 积 jī 辉 huī 生 shēng 白 bái , , 灯 dēng 挑 tiāo 影 yǐng 闪 shǎn 红 hóng 。 。
是 shì 谁 shuí 勤 qín 苦 kǔ 读 dú , , 映 yìng 雪 xuě 十 shí 年 nián 功 gōng 。 。
寒窗。清代。黄希先。懒补窗栊隙,寒光缕缕通。 棂疏应漏月,纸破定穿风。 霜积辉生白,灯挑影闪红。 是谁勤苦读,映雪十年功。