近 jìn 状 zhuàng 书 shū 寄 jì 广 guǎng 州 zhōu 何 hé 君 jūn 选 xuǎn 张 zhāng 筱 xiǎo 文 wén - - 黄 huáng 节 jié
恐 kǒng 我 wǒ 不 bù 堪 kān 憔 qiáo 悴 cuì 死 sǐ , , 狂 kuáng 歌 gē 度 dù 日 rì 复 fù 何 hé 如 rú 。 。
苍 cāng 云 yún 白 bái 雁 yàn 自 zì 南 nán 北 běi , , 浊 zhuó 酒 jiǔ 素 sù 琴 qín 相 xiāng 起 qǐ 居 jū 。 。
身 shēn 外 wài 行 háng 楸 qiū 还 hái 列 liè 列 liè , , 梦 mèng 中 zhōng 飞 fēi 蝶 dié 觉 jué 蘧 qú 蘧 qú 。 。
鸣 míng 条 tiáo 已 yǐ 为 wèi 秋 qiū 风 fēng 感 gǎn , , 缄 jiān 尽 jǐn 伤 shāng 心 xīn 寄 jì 尺 chǐ 书 shū 。 。
近状书寄广州何君选张筱文。清代。黄节。恐我不堪憔悴死,狂歌度日复何如。 苍云白雁自南北,浊酒素琴相起居。 身外行楸还列列,梦中飞蝶觉蘧蘧。 鸣条已为秋风感,缄尽伤心寄尺书。