五 wǔ 月 yuè 二 èr 十 shí 八 bā 日 rì 书 shū 诗 shī 人 rén 壁 bì - - 黄 huáng 宗 zōng 羲 xī
水 shuǐ 晶 jīng 宫 gōng 殿 diàn 玉 yù 雕 diāo 阑 lán , , 丝 sī 竹 zhú 丛 cóng 中 zhōng 墨 mò 未 wèi 干 gàn 。 。
却 què 道 dào 诗 shī 情 qíng 多 duō 富 fù 贵 guì , , 故 gù 教 jiào 村 cūn 落 luò 写 xiě 荒 huāng 寒 hán 。 。
五月二十八日书诗人壁。清代。黄宗羲。水晶宫殿玉雕阑,丝竹丛中墨未干。 却道诗情多富贵,故教村落写荒寒。