杂 zá 感 gǎn 其 qí 二 èr - - 黄 huáng 锡 xī 彤 tóng
深 shēn 山 shān 有 yǒu 古 gǔ 柏 bǎi , , 蔚 wèi 然 rán 抱 bào 奇 qí 秀 xiù 。 。
斤 jīn 斧 fǔ 不 bù 得 dé 施 shī , , 经 jīng 冬 dōng 比 bǐ 松 sōng 茂 mào 。 。
特 tè 立 lì 出 chū 云 yún 表 biǎo , , 幽 yōu 姿 zī 壮 zhuàng 岩 yán 岫 xiù 。 。
凉 liáng 飙 biāo 入 rù 乔 qiáo 柯 kē , , 千 qiān 亩 mǔ 共 gòng 芳 fāng 漱 shù 。 。
葆 bǎo 此 cǐ 梁 liáng 栋 dòng 材 cái , , 愿 yuàn 托 tuō 南 nán 山 shān 寿 shòu 。 。
绳 shéng 尺 chǐ 工 gōng 料 liào 量 liàng , , 毋 wú 为 wèi 造 zào 物 wù 囿 yòu 。 。
杂感其二。清代。黄锡彤。深山有古柏,蔚然抱奇秀。 斤斧不得施,经冬比松茂。 特立出云表,幽姿壮岩岫。 凉飙入乔柯,千亩共芳漱。 葆此梁栋材,愿托南山寿。 绳尺工料量,毋为造物囿。