秋 qiū 夜 yè 怀 huái 克 kè 九 jiǔ - - 黄 huáng 毓 yù 祺 qí
蕉 jiāo 雨 yǔ 松 sōng 风 fēng 夜 yè 寂 jì 寥 liáo , , 蒲 pú 团 tuán 竹 zhú 榻 tà 病 bìng 萧 xiāo 条 tiáo 。 。
梦 mèng 魂 hún 飞 fēi 泊 pō 无 wú 拘 jū 管 guǎn , , 忽 hū 赴 fù 黄 huáng 花 huā 百 bǎi 里 lǐ 招 zhāo 。 。
秋夜怀克九。清代。黄毓祺。蕉雨松风夜寂寥,蒲团竹榻病萧条。 梦魂飞泊无拘管,忽赴黄花百里招。