人 rén 日 rì 寄 jì 杜 dù 少 shǎo 汘 qiān 朱 zhū - - 黄 huáng 任 rèn
微 wēi 风 fēng 晴 qíng 影 yǐng 散 sàn 花 huā 砖 zhuān , , 社 shè 鼓 gǔ 傩 nuó 歌 gē 动 dòng 野 yě 烟 yān 。 。
春 chūn 到 dào 柳 liǔ 边 biān 才 cái 七 qī 日 rì , , 人 rén 怀 huái 河 hé 上 shàng 已 yǐ 经 jīng 年 nián 。 。
伾 pī 山 shān 芳 fāng 草 cǎo 堪 kān 怜 lián 后 hòu , , 瓠 hù 水 shuǐ 桃 táo 花 huā 未 wèi 发 fā 前 qián 。 。
好 hǎo 著 zhe 一 yī 鞭 biān 来 lái 草 cǎo 舍 shè , , 莫 mò 教 jiào 愁 chóu 对 duì 絮 xù 漫 màn 天 tiān 。 。
人日寄杜少汘朱。清代。黄任。微风晴影散花砖,社鼓傩歌动野烟。 春到柳边才七日,人怀河上已经年。 伾山芳草堪怜后,瓠水桃花未发前。 好著一鞭来草舍,莫教愁对絮漫天。