春 chūn 日 rì 闻 wén 雁 yàn - - 黄 huáng 潆 yíng 之 zhī
才 cái 见 jiàn 南 nán 飞 fēi 又 yòu 北 běi 飞 fēi , , 征 zhēng 途 tú 万 wàn 里 lǐ 影 yǐng 依 yī 依 yī 。 。
斜 xié 阳 yáng 满 mǎn 地 dì 人 rén 何 hé 处 chǔ , , 芳 fāng 草 cǎo 连 lián 天 tiān 汝 rǔ 独 dú 归 guī 。 。
杨 yáng 柳 liǔ 春 chūn 风 fēng 声 shēng 下 xià 上 shàng , , 梧 wú 桐 tóng 秋 qiū 雨 yǔ 梦 mèng 依 yī 稀 xī 。 。
雪 xuě 泥 ní 旧 jiù 事 shì 浑 hún 如 rú 昨 zuó , , 回 huí 首 shǒu 前 qián 尘 chén 迹 jī 已 yǐ 非 fēi 。 。
春日闻雁。清代。黄潆之。才见南飞又北飞,征途万里影依依。 斜阳满地人何处,芳草连天汝独归。 杨柳春风声下上,梧桐秋雨梦依稀。 雪泥旧事浑如昨,回首前尘迹已非。