潇 xiāo 湘 xiāng 道 dào 中 zhōng - - 杨 yáng 季 jì 鸾 luán
红 hóng 叶 yè 下 xià 林 lín 柯 kē , , 潇 xiāo 湘 xiāng 水 shuǐ 正 zhèng 波 bō 。 。
天 tiān 空 kōng 横 héng 雁 yàn 小 xiǎo , , 江 jiāng 远 yuǎn 得 dé 秋 qiū 多 duō 。 。
踪 zōng 迹 jī 输 shū 鸥 ōu 鹭 lù , , 心 xīn 情 qíng 负 fù 笠 lì 蓑 suō 。 。
徒 tú 闻 wén 老 lǎo 渔 yú 父 fù , , 杳 yǎo 杳 yǎo 扣 kòu 舷 xián 歌 gē 。 。
潇湘道中。清代。杨季鸾。红叶下林柯,潇湘水正波。 天空横雁小,江远得秋多。 踪迹输鸥鹭,心情负笠蓑。 徒闻老渔父,杳杳扣舷歌。