南 nán 菁 jīng 书 shū 院 yuàn 联 lián - - 黄 huáng 体 tǐ 芳 fāng
东 dōng 林 lín 讲 jiǎng 学 xué 以 yǐ 来 lái , , 必 bì 有 yǒu 名 míng 世 shì ; ;
南 nán 方 fāng 豪 háo 杰 jié 之 zhī 士 shì , , 于 yú 兹 zī 为 wèi 群 qún 。 。
南菁书院联。清代。黄体芳。东林讲学以来,必有名世; 南方豪杰之士,于兹为群。