奉 fèng 和 hé 圣 shèng 制 zhì 赐 cì 史 shǐ 供 gòng 奉 fèng 曲 qǔ 江 jiāng 宴 yàn 应 yìng 制 zhì - - 王 wáng 维 wéi
侍 shì 从 cóng 有 yǒu 邹 zōu 枚 méi , , 琼 qióng 筵 yán 就 jiù 水 shuǐ 开 kāi 。 。
言 yán 陪 péi 柏 bǎi 梁 liáng 宴 yàn , , 新 xīn 下 xià 建 jiàn 章 zhāng 来 lái 。 。
对 duì 酒 jiǔ 山 shān 河 hé 满 mǎn , , 移 yí 舟 zhōu 草 cǎo 树 shù 回 huí 。 。
天 tiān 文 wén 同 tóng 丽 lì 日 rì , , 驻 zhù 景 jǐng 惜 xī 行 xíng 杯 bēi 。 。
奉和圣制赐史供奉曲江宴应制。唐代。王维。侍从有邹枚,琼筵就水开。 言陪柏梁宴,新下建章来。 对酒山河满,移舟草树回。 天文同丽日,驻景惜行杯。