过 guò 崔 cuī 驸 fù 马 mǎ 山 shān 池 chí - - 王 wáng 维 wéi
画 huà 楼 lóu 吹 chuī 笛 dí 妓 jì , , 金 jīn 碗 wǎn 酒 jiǔ 家 jiā 胡 hú 。 。
锦 jǐn 石 shí 称 chēng 贞 zhēn 女 nǚ , , 青 qīng 松 sōng 学 xué 大 dài 夫 fū 。 。
脱 tuō 貂 diāo 贳 shì 桂 guì 醑 xǔ , , 射 shè 雁 yàn 与 yǔ 山 shān 厨 chú 。 。
闻 wén 道 dào 高 gāo 阳 yáng 会 huì , , 愚 yú 公 gōng 谷 gǔ 正 zhèng 愚 yú 。 。
过崔驸马山池。唐代。王维。画楼吹笛妓,金碗酒家胡。 锦石称贞女,青松学大夫。 脱貂贳桂醑,射雁与山厨。 闻道高阳会,愚公谷正愚。