初 chū 秋 qiū 同 tóng 圣 shèng 几 jǐ 坐 zuò 皋 gāo 园 yuán 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 厉 lì 鹗 è
秋 qiū 水 shuǐ 今 jīn 何 hé 似 sì , , 平 píng 添 tiān 碧 bì 半 bàn 篙 gāo 。 。
澄 chéng 阴 yīn 交 jiāo 翳 yì 树 shù , , 风 fēng 色 sè 曲 qū 通 tōng 壕 háo 。 。
莲 lián 飐 zhǎn 无 wú 多 duō 叶 yè , , 鸥 ōu 翻 fān 有 yǒu 落 luò 毛 máo 。 。
为 wèi 驱 qū 残 cán 暑 shǔ 去 qù , , 扇 shàn 影 yǐng 已 yǐ 辞 cí 劳 láo 。 。
初秋同圣几坐皋园二首 其一。清代。厉鹗。秋水今何似,平添碧半篙。 澄阴交翳树,风色曲通壕。 莲飐无多叶,鸥翻有落毛。 为驱残暑去,扇影已辞劳。