晚 wǎn 秋 qiū 怀 huái 摄 shè 山 shān 旧 jiù 游 yóu - - 厉 lì 鹗 è
秋 qiū 气 qì 澹 dàn 如 rú 此 cǐ , , 孤 gū 云 yún 迥 jiǒng 未 wèi 还 hái 。 。
病 bìng 馀 yú 留 liú 幻 huàn 质 zhì , , 心 xīn 远 yuǎn 属 shǔ 名 míng 山 shān 。 。
古 gǔ 殿 diàn 松 sōng 声 shēng 冷 lěng , , 中 zhōng 峰 fēng 月 yuè 影 yǐng 闲 xián 。 。
旧 jiù 题 tí 嵓 yán 上 shàng 字 zì , , 应 yìng 是 shì 有 yǒu 苔 tái 斑 bān 。 。
晚秋怀摄山旧游。清代。厉鹗。秋气澹如此,孤云迥未还。 病馀留幻质,心远属名山。 古殿松声冷,中峰月影闲。 旧题嵓上字,应是有苔斑。