晓 xiǎo 发 fā 宿 sù 迁 qiān - - 赵 zhào 对 duì 澄 chéng
茅 máo 店 diàn 闻 wén 鸡 jī 梦 mèng 不 bù 成 chéng , , 起 qǐ 寻 xún 残 cán 月 yuè 独 dú 长 cháng 征 zhēng 。 。
霜 shuāng 栖 qī 白 bái 草 cǎo 秋 qiū 无 wú 色 sè , , 沙 shā 走 zǒu 黄 huáng 河 hé 夜 yè 有 yǒu 声 shēng 。 。
雨 yǔ 雪 xuě 关 guān 山 shān 双 shuāng 鬓 bìn 短 duǎn , , 风 fēng 涛 tāo 宦 huàn 海 hǎi 一 yī 身 shēn 轻 qīng 。 。
来 lái 时 shí 记 jì 过 guò 新 xīn 丰 fēng 市 shì , , 酌 zhuó 尽 jǐn 醇 chún 醪 láo 气 qì 未 wèi 平 píng 。 。
晓发宿迁。清代。赵对澄。茅店闻鸡梦不成,起寻残月独长征。 霜栖白草秋无色,沙走黄河夜有声。 雨雪关山双鬓短,风涛宦海一身轻。 来时记过新丰市,酌尽醇醪气未平。