寿 shòu 州 zhōu 同 tóng 治 zhì 帝 dì 灵 líng 堂 táng 二 èr 门 mén 联 lián - - 蔡 cài 希 xī 邠 bīn
北 běi 极 jí 痛 tòng 升 shēng 遐 xiá , , 矧 shěn 兼 jiān 雪 xuě 惨 cǎn 风 fēng 凄 qī , , 大 dà 地 dì 山 shān 川 chuān 都 dōu 变 biàn 色 sè ; ;
南 nán 中 zhōng 迓 yà 遗 yí 诏 zhào , , 刚 gāng 值 zhí 星 xīng 回 huí 斗 dǒu 转 zhuǎn , , 高 gāo 天 tiān 雨 yù 露 lù 尽 jǐn 留 liú 恩 ēn 。 。
寿州同治帝灵堂二门联。清代。蔡希邠。北极痛升遐,矧兼雪惨风凄,大地山川都变色; 南中迓遗诏,刚值星回斗转,高天雨露尽留恩。