送 sòng 族 zú 弟 dì 鸣 míng 冈 gāng 少 shào 尉 wèi 之 zhī 瑞 ruì 昌 chāng - - 蔡 cài 燮 xiè 昌 chāng
马 mǎ 脊 jí 山 shān 何 hé 处 chǔ , , 苕 sháo 峣 yáo 隔 gé 万 wàn 重 zhòng 。 。
地 dì 偏 piān 人 rén 鲜 xiān 到 dào , , 天 tiān 远 yuǎn 雁 yàn 难 nán 逢 féng 。 。
春 chūn 草 cǎo 他 tā 年 nián 梦 mèng , , 浮 fú 云 yún 此 cǐ 后 hòu 踪 zōng 。 。
弟 dì 兄 xiōng 有 yǒu 龙 lóng 骥 jì , , 所 suǒ 望 wàng 亢 kàng 吾 wú 宗 zōng 。 。
送族弟鸣冈少尉之瑞昌。清代。蔡燮昌。马脊山何处,苕峣隔万重。 地偏人鲜到,天远雁难逢。 春草他年梦,浮云此后踪。 弟兄有龙骥,所望亢吾宗。