观 guān 于 yú 舍 shè 人 rén 壁 bì 画 huà 山 shān 水 shuǐ - - 王 wáng 季 jì 友 yǒu
野 yě 人 rén 宿 sù 在 zài 人 rén 家 jiā 少 shǎo , , 朝 cháo 见 jiàn 此 cǐ 山 shān 谓 wèi 山 shān 晓 xiǎo 。 。
半 bàn 壁 bì 仍 réng 栖 qī 岭 lǐng 上 shàng 云 yún , , 开 kāi 帘 lián 欲 yù 放 fàng 湖 hú 中 zhōng 鸟 niǎo 。 。
独 dú 坐 zuò 长 cháng 松 sōng 是 shì 阿 ā 谁 shuí , , 再 zài 三 sān 招 zhāo 手 shǒu 起 qǐ 来 lái 迟 chí 。 。
于 yú 公 gōng 大 dà 笑 xiào 向 xiàng 予 yǔ 说 shuō , , 小 xiǎo 弟 dì 丹 dān 青 qīng 能 néng 尔 ěr 为 wèi 。 。
观于舍人壁画山水。唐代。王季友。野人宿在人家少,朝见此山谓山晓。 半壁仍栖岭上云,开帘欲放湖中鸟。 独坐长松是阿谁,再三招手起来迟。 于公大笑向予说,小弟丹青能尔为。